Ryszard Kapuscinski - O xá dos xás

Nos anos 1950, com o repentino aumento do preco do petroleo, o Ira embarcou em um extraordinario processo de modernizacao. Foram importados armamentos, carros, avioes, tudo o que para o xa era sinonimo de desenvolvimento. Em 1979, no entanto, seu projeto de Grande Civilizacao ruiu: sob o impacto de manifestacoes populares e a pressao dos religiosos xiitas, o reinado despotico de Mohammed Reza Pahlevi chegou ao fim.

Para narrar o processo de ascensao e queda do ultimo xa do Ira, Kapuscinski lanca mao de uma tecnica mista, em que entram narrativa historica, cronica jornalistica e escrita de ficcao. Sem entrevistar representantes do novo governo ou adentrar o palacio onde viveu o xa, o autor busca no homem comum o significado profundo da cultura, da religiosidade e da revolucao iraniana.

Nesta brilhante cobertura, o jornalista-escritor poe em pratica sua conviccao de que todos os livros sobre as revolucoes [...] deveriam comecar com um capitulo com tons psicologicos, em que se descrevesse o momento em que um homem sofrido e apavorado repentinamente derrota o terror; o instante em que ele deixa de sentir medo.

EM PORTUGUÊS DO BRASIL.